RULLTRAPPA / TRAPPA drömtydning

RULLTRAPPA / TRAPPA (STAIRCASE/STAIRS) (Tony Crisp)

Svenska (Google Translate):

Som baby lade trappor en enorm utmaning. Ta itu med dem vi var tvungna att utveckla flera viktiga förmågor, såsom stadig balans, förtroende, kontroll av rädsla för att falla, styrka ändamål. Därför trappor representerar många känslor i samband med framgång, misslyckande, klättring och faller. När dessa känslor kontakt även med arbete, relation, social ställning eller kön, då vi använder trappan som en symbol för vad vi känner. Running up: Vi använder ibland detta i våra drömmar när vi försökte fly från uppmanar till följd av lägre ned i kroppen - så det är en förflyttning av fokus på den abstrakta eller psykiskt, från rädsla till följd av omedvetna eller sexualitet. Så brist på förtroende, en rädsla för att misslyckas eller inte kan är också en vanlig känsla i samband med trappor. Om du kör upp med nöje, då det antyder överflöd producerar en förändring i dina känslor och situation. Skimming ner: Det här är en dröm ofta hos barn. Det är nästan som att flyga ner för trapporna, fötter vidrör bara kanten av trappan var så ofta, vilket skapar en spännande känsla av välbehag. Anledningen till dröm är mest troligt att gå nedför trappor som ett litet barn är en svår och farlig skicklighet. De flesta av oss har fallit någon gång. Som vi större fysisk kontroll och kan köra nerför trappor, uppstår en känsla av större prestation. Inte bara trappor, men andra områden av vår miljö som var farliga, är nu en källa till njutning. Drömmen översätter denna känsla till bilden av skumma trappan.

Orginaltext - engelska: As a baby, stairs presented a huge challenge. To deal with them we had to develop several major abilities, such as steady balance, confidence, control of fear of falling, strength of purpose. Therefore, stairs represent many feelings in connection with achievement, failure, climbing and falling. When these feelings also connect with work, relationship, social standing or sex, then we use stairs as a symbol of what we are feeling. Running up: We sometimes use this in our dreams when we are trying to escape from urges arising from lower down in the body - so it is a movement of attention towards the abstract or mental, away from fears arising from the unconscious or sexuality. So lack of confidence, a fear of failing or not being capable is also a common feeling in connection with stairs. If you are running up with pleasure, then it suggests exuberance producing a change in your feelings and situation. Skimming down: This is a dream often experienced by children. It is almost like flying down the stairs, the feet just touching the edge of the stairs every so often, creating an exhilarating sense of pleasure. The reason for the dream is most likely that going down stairs as a young child is a difficult and dangerous skill. Most of us have fallen at some point. As we gain greater physical control and can run down stairs, a sense of greater achievement arises. Not only stairs, but other areas of our environment that were dangerous, are now a source of pleasure. The dream translates this feeling into the image of skimming the stairs.

Vill du ändra översättning om du tycker den är konstigt översatt från Google Translate? Skicka gärna korrigering till dreams@dagenshoroskop.nu, glöm inte att ange vilket drömord som avses.