FÄLLA / FÅNGAD / FÅNGA drömtydning

FÄLLA / FÅNGAD / FÅNGA (TRAP/TRAPPED/TRAPPING)

Svenska (Google Translate):

Vi är alla fångade i gamla idéer, vanor som kan ha varit tillämplig på en gång, men nu är skadliga, ont och svar som dröjer sig kvar på. Dessa fällor är ofta skildras av fängelser, snaror, oframkomlig hinder, rep, hotar människor eller djur. Leta sig fram genom dem är det stora äventyret i livet. Av detta följer din styrka, din vakna upp till vem du är, din framväxt i verkliga livet och identitet. Se Snare.

Orginaltext - engelska (Tony Crisp): We are all trapped in old ideas, habits that may have been applicable at one time, but are now detrimental, hurts and responses that linger on. These traps are often depicted by prisons, snares, impassable barriers, ropes, threatening people or animals. Finding your way through them is the great adventure of life. Out of this arises your strength, your waking up to who you are, your emergence into real life and identity. See: Snare.

Vill du ändra översättning om du tycker den är konstigt översatt från Google Translate? Skicka gärna korrigering till dreams@dagenshoroskop.nu, glöm inte att ange vilket drömord som avses.